ﺑﯾن ﯾدي اﻟﻘﺎرئ ﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻧﺳﺧﺔ اﻟﺗرﻛﯾﺔ ﻣن ﻛﺗﺎب وﺟﺎﺋت اﻟﻧﺳﺧﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ ﺑﻌﻧوان “ﺑرﺑري, ﻋﺻري, ﻣﺗﺣﺿر” وﻋﻧوان ﻓرﻋﻲ “ﻣﻼﺣظﺎت ﺣول اﻟﺣﺿﺎر ة” واﻟﻛﺗﺎب ﻣن ﺗﺄﻟﯾف اﻟﻛﺎﺗب اﻟﺗرﻛﻲ إﺑراھﯾم .ﻛﺎﻟﯾن وﻣراﺟﻌﺔ وﺗﺣرﯾر ﻣرﻛز اﻟﺗﻌرﯾب واﻟﺑرﻣﺟﺔ ﻓﻲ ﺑﯾروت
ﯾﺷﻛل ﻛﺗﺎب “ﺑرﺑري, ﻋﺻري, ﻣﺗﺣﺿر” ﻣﻘﺎرﺑﺔ ﻣﻌرﻓﯾﺔ ﺣول ﻣﻔﮭوم اﻟﺣﺿﺎرة ﻋﺑر اﻟﻌﺻور. إذ ﺗﻣﻛن؛ ﻣؤﻟﻔﮫ اﻟﻣؤرخ اﻟﺗرﻛﻲ إﺑراھﯾم ﻛﺎﻟﯾن وﺑﻣﻧﮭﺟﯾﺔ ﺗﺣﻠﯾﻠﯾّﺔ – ﺗﻔﻛﯾﻛﯾﺔ ﻓﺎﻋﻠﺔ؛ ﻣن إﺑراز اﻟﮭوة اﻟﻣﻌرﻓﯾّﺔ .ﺑﯾن ﻋﺎﻟﻣﯾن ﯾﺗﺑﺎﻋدان, ﻋﺎﻟم اﻟﺣﺿﺎرة اﻟﻣﮭﯾﻣﻧﺔ وﻋﺎﻟم اﻟﺣﺿﺎرات اﻷﺧرى اﻟﺗﻲ ﺗﺑﺣث ﻋن ﺣﺿﺎرة ﺑدﯾﻠﺔ ﻟﻸ ...