Literatür türündeki çalışmalar hangi disiplin için söz konusu olursa olsun araştırmacılar adına bir yol haritası hüviyetindedir. Tıpkı bir kâşifin hedefe ulaşmak için ihtiyaç duyduğu harita gibi, bu tip eserler de ilim erbabının mevzubahis alanda yol almasına yardımcı olur.

Bu amaçla hazırlanan Arap Dili Literatürü Türkiye'de harf inkılabının yapıldığı yıl olan 1928'den 2018'e kadar yayımlanmış Arap Dili, Edebiyatı ve Belâgatı ile ilgili Türkçe eserlerin bibliyografyasını içermektedir. Araştırmada alana dair toplam 3933 eser tespit edilmiş ve künye halinde verilmiştir. Bu çalışma Arap Dili, Klasik Arap Edebiyatı, Modern Arap Edebiyatı, Arap Dili Eğitimi ve Literatür çalışmaları olarak beş başlık altında ele alınmış; ayrıca söz konusu alt başlıklar kitap, tez, makale vb. türlerde tasnif edilerek hazırlanmıştır.