"Müneccimbaşı Tarihi" adıyla ün kazanmış olan Câmiu´d-Düvel, daha çok Sahâifu´l-ahbâr ünvanıyla, yazılışından kısa bir süre sonra yapılmış Türkçe tercümesiyle tanınır. İslamî genel dünya tarihi yazma geleneğinin son temsilcisi sayılabilecek bu muhteşem eser, İslâm ve Osmanlı tarihiyle uğraşanların daima başvurmak zorunluluğu duydukları bir kaynak kitap olma özelliği taşıyor. Bu kitapta eserin orijinaline ve zengin dipnotlarına da yer verilerek okuyucu ve araştırıcılar için doyurucu bir içerik oluşturulmuştur.